Takumi und seine Tochter Hana leben im Dorf Mizubiki in der Nähe von Tokio. Sie führen ein bescheidenes Leben im Einklang mit der Natur und schätzen die Abgeschiedenheit. Der Frieden wird allerdings gestört, als ein Unternehmen aus Tokio Pläne zum Bau einer Glamping-Anlage in unmittelbarer Nähe vorstellt. Schnell wird klar, dass der Luxus-Campingplatz schwerwiegende Folgen für das ökologische Gleichgewicht der Region und das Leben der Dorfbewohner mit sich bringen wird. Um die Wogen zu glätten, schickt das Unternehmen zwei Vertreter:innen nach Mizubiki. Doch statt in einer Lösung, mündet der Konflikt in einer Situation mit tiefgreifenden Auswirkungen – für alle.

Unsere letzte Show vor der Sommerpause mit dem Thema Disco Fever. Begrüßen dürfen wir unseren exklusiven Gast aus Frankreich, RUBY SCHATZI, sowie das erste Mal auf unserer Bühne, Drag Newcomerin CANAYA. Passend zu dem heißen Thema unsere heiße MADLEINE DE SADE, PHILISHA CONDITIONER und le Chefin KITTY WILLENBRUCH: Moderation erstmalig von Wien ´s erster Drag Ikone MARIO SOLDO.