SUMMER OF 85

Été 85
François Ozon, FR, 2020
100 min., OmeU
Spielfilm
#de François Ozon, der als einer der wichtigsten Vertreter der ’nouvelle‘ Nouvelle Vague gilt, präsentiert eine flirrende Lovestory über die erste große Liebe zwischen zwei Teenagern im Sommer 1985. Der 16-jährige Alexis verbringt die Ferien gemeinsam mit seinen Eltern in einem malerischen Küstenort. Bei einem Ausflug mit dem Segelboot gerät er in Seenot und wird vom etwas älteren David gerettet. So nimmt eine große, ganz besondere Sommerliebe ihren Anfang, aber das Glück der beiden ist nicht von Dauer.

#en This gorgeous 1980s period piece from François Ozon looks at the fateful friendship and love affair between two teenage boys on the Normandy coast. With his sumptuous Summer of 85, François Ozon mixes camp, queerness, and thriller elements into a sun-drenched romance-turned-tragedy set on the coast of Normandy. Told in flashbacks and metafiction, the film perfectly captures the era in which it takes place, using subdued 16mm film and precise 1980s fashion.
#de Der 15-jährige Alexis (Félix Lefebvre) verbringt den Sommer 1985 an der Küste der Normandie und verliebt sich in den etwas älteren David (Benjamin Voisin), nachdem dieser ihn aus seinem gekenterten Boot rettet. Wie ernst die Liebelei ist, die zwischen Motorrad-Ausflüge und Wasser-Abenteuern wächst, ist dabei für jeden der zwei Jugendlichen unterschiedlich. Eine Todessehnsucht schleicht sich ein, die am Ende des Sommers ihren Höhepunkt finden soll. Doch das Finden der eigenen Identität hält auf dem Weg dorthin noch tragische und überraschende Facetten bereit. Sommer 85 ist eine Verfilmung des Romans Tanz auf meinem Grab (im Original: Dance on my Grave) aus dem Jahr 1982 des britischen Schriftstellers Aidan Chambers.. (ES)

#en Alexis (Félix Lefebvre, in a star-making performance) is a working-class teenager deciding whether to join the workforce or continue his studies in literature. While out sailing, he capsizes during a storm and is saved by 18-year-old stranger David (the sublime Benjamin Voisin). David takes Alexis to his home, where they meet David’s forceful, charismatic mother (the hilarious Valeria Bruni-Tedeschi). David takes the helm of this new friendship and budding romance, and is soon showering Alexis with attention and gifts. He even gives Alexis a summer job at his mother’s nautical store, which he took over after his father’s recent death.

The chemistry between the two actors burns as their summer fling gives way to a dangerous obsession. David’s fixation on Alexis turns to cruelty as he reveals a sinister side to his personality. (You know a romance is doomed when your lover makes you promise to dance on their grave after their death.)

Unlike many queer coming-of-age love stories, Summer of 85 doesn’t dwell on its young characters’ coming out. They are not plagued by sexual repression, which frees the film up to fully portray their desire and youthful sexuality. It also brings to light other, more esoteric elements of infatuation and devotion, questioning whether it is, ultimately, we ourselves who project onto others the personas that we fall in love with.